See bloc des gauches on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de bloc et de gauche."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Mais le bloc des gauches ne s'effrita pas un instant et, soutenant le ministre des Finances, il fut, par le fait même, obligé, bon gré mal gré, de ménager le gouvernement tout entier."
},
{
"ref": "Ghislain de Castelbajac, « La France et la question polonaise (1914-1919) », dans Recherches sur la France et le problème des nationalités pendant la Première Guerre mondiale (Pologne, Lituanie, Ukraine) , sous la direction de Georges-Henri Soutou, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1995, page 91",
"text": "Les partis les plus austrophiles comprennent qu'ils ont été trompés et protestent vigoureusement. C'est le cas par exemple du Bloc des Gauches du Royaume de Pologne qui est indigné et indique que le pays de Chelm comporte 66 % de Polonais contre 33,8% d'Ukrainiens."
}
],
"glosses": [
"Union de partis politiques de gauche, pour former une majorité de gouvernement."
],
"id": "fr-bloc_des_gauches-fr-noun-9k1YiTP9",
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bloc des gauches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bloc des gauches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bloc des gauches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bloc des gauches.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "front populaire"
},
{
"word": "union de la gauche"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloc de stânga"
}
],
"word": "bloc des gauches"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de bloc et de gauche."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Mais le bloc des gauches ne s'effrita pas un instant et, soutenant le ministre des Finances, il fut, par le fait même, obligé, bon gré mal gré, de ménager le gouvernement tout entier."
},
{
"ref": "Ghislain de Castelbajac, « La France et la question polonaise (1914-1919) », dans Recherches sur la France et le problème des nationalités pendant la Première Guerre mondiale (Pologne, Lituanie, Ukraine) , sous la direction de Georges-Henri Soutou, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1995, page 91",
"text": "Les partis les plus austrophiles comprennent qu'ils ont été trompés et protestent vigoureusement. C'est le cas par exemple du Bloc des Gauches du Royaume de Pologne qui est indigné et indique que le pays de Chelm comporte 66 % de Polonais contre 33,8% d'Ukrainiens."
}
],
"glosses": [
"Union de partis politiques de gauche, pour former une majorité de gouvernement."
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bloc des gauches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bloc_des_gauches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bloc des gauches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bloc des gauches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bloc_des_gauches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bloc des gauches.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "front populaire"
},
{
"word": "union de la gauche"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloc de stânga"
}
],
"word": "bloc des gauches"
}
Download raw JSONL data for bloc des gauches meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.